Anleitung Lederarmband/leather bracelet tutorial

Material:
geflochtenes Lederband, Klemmverschluss (mit "Zahn") und Perlen

material:

weaved leather cord, findings (with "claw") and some beads

Werkzeug:
Seitenschneider und Flachzange
tools:
wire cutting pliers, nose pliers
Verschluss anbringen...
Attach finding ..

.. jedoch sollte man achtem, dass ein "Zahn" in einem Zwischenraum der geflochtenen Lederbänder ist.
.. but keep in mind that the claw should be in one of the gaps between two leather ribbons.

Nun quetscht man den Verschluss mit der Flachzange. Ich ziehe immer fest am Verschluß um sicherzugehen, das er auch wirklich sitzt.

Squeeze the finding with the nose pliers. I pull real hard on the cord to reassure that it is tight.

Mit dem Seitenschneider knipst man das Lederband ab.

Use the wire cuttin pliers to cut the cord.

Perlen auffädeln
add beads
Jetzt verfährt man mit dem zweiten Verschluß genauso wie mit dem ersten. Denke an den Zahn!
Attach the second finding as same as the first. Beware of the claw!

Wieder mit der Flachzange zusammenklemmen und fertig!
Another squeeze with the nose pliers and you are done!